Motivet
Bodetal ved Thale har en alpin karakter, der er enestående i hele Tyskland for et middelbjergsområde. Vores placering ved Jungfernbrücke er dets turistiske centrum og krydsningspunkt. Dengang var Bodetal en blindgyde. Man kunne gå nogle få skridt til Bodekessel, men ellers måtte man enten tilbage eller opad: til Roßtrappe på venstre side af Bode, eller på den anden bred til Tanzplatz. Området hed Hirschgrund.
Dette centrale punkt i Bodetal har ændret sig. For længst løber den stenede Jungfernbrücke ved siden af den klippe, hvor den gamle træbro engang lå. En kørebane i stedet for en sti fører hertil nu. Omkring 1819, da den første udskænkning åbnede her, blev også den første bro bygget. Udskænkningen blev i 1834 omdannet til et beboelseshus med konditori. Indtil 1855 var dette det eneste sted i Bodetal, hvor besøgende kunne krydse Bode uden at få våde fødder. Først i 1875 blev det klangfulde navn „Königsruh“ opfundet, 40 år efter den preussiske kronprins’ besøg, da han endnu ikke var konge. „Kronprinzruh“ ville nok ikke have været lige så god markedsføring.
Sammenligningen med maleriet viser, hvor mange klippespidser der fandtes i Bodetal for 100 år siden, som siden er blevet ofret for de besøgendes sikkerhed. Hvor vildt dette område må have været før 1800, kan man læse om i gamle rejseguider. Det vækker medfølelse og opfordrer til særlig opmærksomhed på dette unikke sted.