Motivet
Meget maleriske, høje ruinemure kendetegner Borg Hohnstein. Naturen og ruinen danner en idyllisk harmoni. Præcis det har den ukendte kunstner følt og opgivet nøjagtigheden. Derfor kan hans maleriske ståsted ikke fastslås. Vi vælger derfor gården i den øvre borg under den gamle bøg, som kunne være en efterkommer af de slanke træer på raderingen. Der er en vid udsigt overalt, ikke kun fra det genopmurede borgtårn.
Borgen var sæde for herrerne af Hohnstein, som i det 13. århundrede opnåede en førende position i Sydharzen. Fra Scharzfeld og Lauterberg i vest til Rothenburg og Artern i øst og Sondershausen i syd. Men slægten faldt fra hinanden og uddøde. Hohnstein gik over til herrerne af Stolberg, som udbyggede borgen til en af de største i Harzen. Med udviklingen af kanoner i Trediveårskrigen var også det forbi. I dag lokker, ud over ruinromantik, en kro med udsigtsterrasse og dejlige løvskove med snoede stier, nedenfor den charmerende by Neustadt.