Motivet
Det er en malerisk udsigt fra højden, som er værd at bestige, selvom borgbjerget nu er dækket af skov og kun giver et glimt hist og her. Vi nyder freden, mens trafikken på motorvej 4 larmer nedenfor. Den i dag larmende nord-syd-forbindelse gennem Harzen var livsnerve for Ilfeld. For greverne af Ilfeld i det 12. århundrede, for klosteret, som de oprettede, for skolen, der blev etableret der efter klosterets opløsning, og som havde et godt ry langt ud over egnen. Og også for Goethe, som i 1777 overnattede her på gæstgiveriet Zur Krone og gennem et knasthul gjorde en bemærkelsesværdig iagttagelse, der inspirerede ham til scenen i Auerbachs Kælder.
For tegneren og raderingkunstneren Johann Ludwig Meil var det kun en gåtur op til slotsruinen, for som lærer boede han på skoleområdet i det gamle kloster lige ved siden af kirken i Ilfeld. Kirken kan på billedet ses midt på gaden som en port til Harzen, men fik for lidt over 100 år siden en ny bygning ved siden af vejen. Af de gamle bindingsværkshuse på Meils radering er den lidt forhøjede bygning på højre side af gaden den tidligere kro Zur Krone, som stadig findes – ligesom forresten også knasthullet.