Motivet
Ilsesteinen er en mægtig granitklippe. Den var et populært sted for malere, fordi man kunne kombinere turen gennem Ilse-dalen og bestigningen af klippen med opstigningen til Brocken. Fra Ilsenburg til Brocken løber der altså en historisk malerrute.
Georg Heinrich Crola vælger ikke det sædvanlige syn fra dalen med møllen og vandrere på stien, som vores sammenligningsbilleder viser. Han fjerner Ilsesteinen fra virkeligheden, giver den en glorie af sollys. Er det mon lyset, som ifølge sagnet prinsesse Ilse efterlod her, når hun redte sit hår? På Crolas maleri er det en sensommer eftermiddag, og en dyb fred hviler over dalen. Korset, som siden oktober 1814 har stået på Ilsesteinen, befinder sig næsten præcist i midten af billedet. Crola giver naturen i sit maleri noget højtideligt, man lægger næsten ikke mærke til kvinden med kurven, der er på vej op ad skråningen. Udsigten er indrammet, til venstre af grønne og til højre af døende grantræer – fordi døden hører med til livet.
Det er sandsynligt, at han her fremstiller naturen på en særlig måde for at vise dens skønhed og opfordre til at bevare den frem for at ødelægge den. Hans beklagelse over en virksomhed, der udelukkende er rettet mod hurtig nytte, kom også tydeligt til udtryk i hans erindringer. På slottet i Wernigerode kan man se maleriet i original og tænke over dette spørgsmål.